Псалми 141:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Когато изнемогваше духът ми, Ти знаеше моята пътека. На пътя, по който ходих, те скришно примки ми поставиха.

Цариградски

Постави, Господи, стража на устата ми: Пази вратата на устните ми.

Ревизиран

Господи, постави стража на устата ми, Пази вратата на устните ми.

Верен

Постави, ГОСПОДИ, стража на устата ми, пази вратата на устните ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми;

Библия ревизирано издание

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми.

Псалми 141:3 Referencias Cruzadas

Псалми 34:13

През време на тяхната болест, аз се обличах във вретище, изнурявах душата си с пост, и молитвата ми се връщаше в пазухата ми.

Псалми 39:1

Твърдо се уповавах на Господа, и Той се наклони към мене и чу моите вопли;

Псалми 71:8

той ще владее от море до море и от реката до краищата на земята;

Михей 7:5

Не вярвайте на другар, не се осланяйте на приятел; пред тая, която лежи на твоето лоно, пази се да отваряш твърде устата си.

Послание на Яков 1:26

Ако някой от вас мисли, че е благочестив, но не обуздава езика си, а мами сърцето си, неговото благочестие е суетно.

Послание на Яков 3:2

защото ние всинца много грешим. Който не греши с дума, той е съвършен човек, мощен да обуздае и цялото тяло.