Псалми 34:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Да пази езика си от зло и устните си от коварни думи.

Цариградски

Пази езика си от зло, И устните си от лъстно говорене.

Ревизиран

Пази езика си от зло И устните си от лъжливо говорене.

Верен

Пазє езика си от зло и устните си от лъжливо говорене.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Иска ли човекът да живее и обича ли дълголетие, за да се наслаждава на блага?

Библия ревизирано издание

Самех Пази езика си от зло и устните си от лъжливо говорене.

Библия синодално издание (1982 г.)

През време на тяхната болест, аз се обличах във вретище, изнурявах душата си с пост, и молитвата ми се връщаше в пазухата ми.

Псалми 34:13 Referencias Cruzadas

Йов 15:13

че обръщаш духа си против Бога и изливаштакива слова от устата си?

Псалми 141:3

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми.

Псалми 39:1

За диригента, по Едутун. Давидов псалом. Рекох: Ще внимавам в пътищата си, за да не съгреша с езика си. Ще имам юзда за устата си, докато е пред мене нечестивият.

Псалми 55:11

разруха има всред него; угнетение и измама не напускат улиците му.

Притчи 12:19

Устните, които говорят истина, ще се утвърдят завинаги, а лъжливият език ще трае за минута.

Притчи 12:22

Лъжливите устни са мерзост пред Господа, а онези, които постъпват вярно, са благоугодни Нему.

Притчи 12:7

Нечестивите биват отхвърлени и ги няма, а домът на праведните стои твърдо.

Притчи 13:3

Който пази устата си, опазва душата си, а който отваря широко устата си, ще погине.

Притчи 18:21

Смърт и живот има в силата на езика; и онези, които го обичат, ще ядат плодовете му.

Притчи 19:9

Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан, и който издиша лъжи, ще загине.

Притчи 21:23

Който въздържа устата си и езика си, опазва душата си от смущения.

Исаия 63:8

Защото рече: Наистина те са Моят народ, чада, които не ще постъпят невярно към Мене. И така, Той им стана Спасител.

Амос 5:14

Потърсете доброто, а не злото, за да живеете; Тогава Господ, Бог на силите, ще бъде с вас, както вие казвате.

Колосяни 3:9

Не се лъжете един друг, понеже сте съблекли вече стария човек с делата му,

Послание на Яков 1:19

И тъй, любезни мои братя, нека бъде всеки човек бърз да слуша, бавен да говори и бавен да се гневи;

Послание на Яков 1:26

Ако някой счита себе си за благочестив, а не обуздава езика си, но мами сърцето си, неговото благочестие е суетно.

Послание на Яков 3:2

Защото всички ние в много неща грешим; а който не греши в говорене, той е съвършен мъж, способен да обуздае и цялото тяло.

Първо Петрово 2:1

И тъй, като отхвърлите всяка злоба, всяка лукавщина, лицемерие, завист и всяко одумване,

Първо Петрово 2:22

Който грях не е сторил, нито се е намерила лукавщина в устата Му;