А те, като го видяха отдалеч, преди още да се приближи към тях, наговориха се против него да го убият.
Псалми 31:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Но аз на Тебе се уповавах, Господи; рекох: Ти си Бог мой. Цариградски Но аз на тебе, Господи, уповах: Рекох: Ти си Бог мой. Ревизиран Но аз на Тебе уповавах, Господи; Рекох: Ти си Бог мой. Верен Но аз, ГОСПОДИ, на Теб се уповах, казах: Ти си мой Бог! Съвременен български превод (с DC books) 2013 защото слушам клеветите на мнозина; около мене е само ужас – те се наговарят против мене и замислят да отнемат живота ми. Библия ревизирано издание Но аз на Теб уповавах, Господи; казах: Ти си Бог мой. |
А те, като го видяха отдалеч, преди още да се приближи към тях, наговориха се против него да го убият.
Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, щит мой, рогът на избавлението ми и високата ми кула.
Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; защото аз още ще Го славословя; Спасителя мой и Бога мой.
Псалом на Давид, когато се намираше в Юдейската пустиня. Боже, Ти си мой Бог; от ранина Те търся; душата ми жадува за Тебе, тялото ми копнее за Тебе в една пуста, изтощена и безводна земя.
И аз, Боже мой, ще славословя с псалтир Тебе и Твоята вярност; на Тебе, Святи Израилев, ще пея хваление с арфа.
Защото чувам шушукане от мнозина, ужас отвсякъде! Обвинявайте! И ние ще го обвиним. Всичките ми приятели дебнат да се спъна, казвайки: Може би той ще се подмами и ние ще надмогнем над него и ще му отмъстим.
И като пристъпи малко напред, падна по лице и се молеше, казвайки: Отче Мой, ако е възможно, нека Ме отмине тази чаша; не обаче, както Аз искам, но както Ти искаш.
Пак отиде втори път, та се помоли, казвайки: Отче Мой, ако не е възможно да [Ме] отмине тая [чаша], без да я изпия, нека бъде Твоята воля.
А около деветия час Исус извика със силен глас и каза: Или, Или, лама савахтани?, тоест: Боже Мой, Боже Мой, защо си Ме оставил?
Казва ѝ Исус: Не се допирай до Мене, защото още не съм се възнесъл при Отца; но иди при братята Ми и кажи им: Възнасям се при Моя Отец и вашия Отец, при Моя Бог и вашия Бог.