Защото е велик Господ и твърде достоен за хвала и за страхопочитание повече от всички богове.
Псалми 145:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Велик е Господ и твърде достохвален, и величието Му е неизмеримо. Цариградски Велик е Господ и много достохвален; И величината му е неизследима. Ревизиран Велик е Господ и твърде достохвален, И величието Му е неизследимо. Верен Велик е ГОСПОД и всеславен и неизследимо е величието Му! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Велик е Господ и достоен за възхвала и Неговото величие е неизследимо. Библия ревизирано издание Гимел Велик е Господ и достоен за хваление, и величието Му е неизследимо. Библия синодално издание (1982 г.) Не се надявайте на князе, на син човешки, от когото няма спасение. |
Защото е велик Господ и твърде достоен за хвала и за страхопочитание повече от всички богове.
Ето, тези са само краищата на пътищата Му; и само слаб шепот ни дават да чуем за Него! А гърма на силата Му кой може да разбере?
Всемогъщ е, не можем да Го проумеем, превъзходен е в сила, в правосъдие и преизобилна справедливост: Той няма да угнети.
Песен. Псалом на Кореевите синове. Велик е Господ; и твърде достохвален в града на нашия Бог, на Своя свят хълм.
Защото велик е Господ и твърде достохвален, внушава страхопочитание повече от всички богове.
Не знаеш ли? Не си ли чул, че вечният Бог Еова, Създателят на земните краища, не отслабва и не се уморява? Неговият разум е неизследим.
О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите закони и неизследими пътищата Му!
И пееха песента на Божия слуга Мойсей и песента на Агнето, казвайки: Велики и чудесни са Твоите дела, Господи, Боже Всемогъщи; праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на вековете.