Марк 15:23 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И даваха Му вино, смесено със смирна, но Той не прие.

Más versiones

Цариградски

И даваха му да пие вино смесено със смирна, но той не пое.

Ревизиран

И подаваха Му вино смесено със смирна, но Той не прие.

Новият завет: съвременен превод

Дадоха му да пие вино със смирна, но Исус отказа.

Верен

И Му дадоха да пие вино, смесено със смирна, но Той не прие.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Подаваха Му да пие вино, смесено със смирна, но Той не прие.

Библия ревизирано издание

И Му дадоха вино, смесено със смирна, но Той не прие.

Марк 15:23 Referencias Cruzadas

Псалми 69:21

И дадоха ми жлъчка за ядене, и в жаждата ми ме напоиха с оцет.

Матей 26:19

И учениците сториха както им заръча Исус, и приготвиха пасхата.

Матей 27:34

дадоха Му да пие вино, размесено с жлъчка; но Той, като вкуси, не прие да пие.

Марк 14:25

Истина ви казвам, че няма вече да пия от плода на лозата до онзи ден, когато ще го пия нов в Божието царство.

Лука 22:18

защото ви казвам, че няма вече да пия от плода на лозата, докато не дойде Божието царство.

Лука 23:36

Също и войниците Му се подиграваха, като се приближаваха и Му поднасяха оцет, и казваха: