за да принасят всеизгаряне на Господа върху олтара за всеизгарянията всяка сутрин и вечер, точно както е писано в закона, който Господ бе дал на Израил.
Левит 9:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Принесе и хлебния принос, напълни шепата си с него и го изгори на олтара, освен утринното всеизгаряне. Цариградски И принесе хлебното приношение, и напълни ръката си от него, и изгори го на олтаря, освен утренното всесъжение. Ревизиран Принесе и хлебния принос, напълни ръката си от него, и го изгори на олтара, освен утринното всеизгаряне. Верен Принесе и хлебния принос, напълни ръката си от него и го изгори на олтара, освен сутрешното всеизгаряне. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Принесе и хлебния принос: напълни шепа от него и го изгори на жертвеника освен утринното всеизгаряне. Библия ревизирано издание Принесе и хлебната жертва, взе една шепа от нея и я изгори на жертвеника, освен утринното всеизгаряне. Библия синодално издание (1982 г.) Принесе хлебния принос и напълни с него шепите си, и освен утринното всесъжение изгори и него на жертвеника. |
за да принасят всеизгаряне на Господа върху олтара за всеизгарянията всяка сутрин и вечер, точно както е писано в закона, който Господ бе дал на Израил.
Тогава Соломон прати до тирския цар Хирам да кажат: Каквото си сторил на баща ми Давид, на когото си пратил кедри, за да си построи дом, в който да живее, стори така и на мене.
и Аароновите синове да изгорят всичко това на олтара, върху приноса за всеизгаряне, който е върху дървата, на огъня; това е жертва чрез огън, благоуханна за Господа.
Затова Исус им рече: Истина, истина ви казвам, ако не ядете плътта на Човешкия Син и не пиете кръвта Му, нямате живот в себе си.
Сразпях се с Христа, и сега вече не аз живея, но Христос живее в мене; а животът, който сега живея в тялото, живея го с вярата, която е в Божия Син, Който ме възлюби и предаде Себе Си за мене.