Йеремия 43:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Тогава Господнето слово дойде към Еремия в Тафнес:

Цариградски

И биде слово Господне към Иеремия в Тафнес и рече:

Ревизиран

Тогава Господното слово дойде към Еремия в Тафнес и рече:

Верен

И ГОСПОДНОТО слово беше към Еремия в Тафнес и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тогава дойде слово от Господ към Йеремия в Тафнес:

Библия ревизирано издание

Тогава Господнето слово дойде към Йеремия в Тафнес и каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

И биде слово Господне към Иеремия в Тафнис:

Йеремия 43:8 Referencias Cruzadas

Псалми 139:7

Къде да отида от Твоя Дух? Или от присъствието Ти, къде да побягна?

Йеремия 2:16

Още и синовете на Мемфис и Тафнес строшиха темето на главата ти.

Йеремия 43:9

Вземи в ръката си големи камъни и пред очите на Юдовите мъже ги покрий с глина в тухлената настилка, която е при входа на Фараоновия дворец в Тафнес; и им кажи:

Йеремия 44:1

Словото, което дойде към Еремия за всички юдеи, които живееха в Египетската земя и се бяха заселили в Мигдол, в Тафнес, в Мемфис и в страната Патрос:

Йеремия 46:14

Известете в Египет и разгласете в Мигдол, възгласете в Мемфис и в Тафнес; речете: застани напред и бъди готов, защото мечът изяде онези, които са около тебе.

Йезекиил 29:1

В десетата година в десетия месец, на дванадесетия ден от месеца, Господнето слово дойде към мене:

Йезекиил 30:1

Господнето слово дойде към мене:

Йезекиил 30:18

И в Тафнес денят ще се помрачи, когато строша там хомота на Египет и гордата му сила ще престане в него; а него облак ще го покрие и дъщерите му ще отидат в плен.

Йезекиил 31:1

И в единадесетата година, в третия месец, на първия ден от месеца, Господнето слово дойде към мене:

Йезекиил 32:1

И в дванадесетата година, в дванадесетия месец, на първия ден от месеца, Господнето слово дойде към мене:

Второ Тимотей 2:9

за което страдам до окови като злодеец. Но Божието слово не се връзва.