Захария 11:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Така казва Господ, моят Бог: Паси стадото, обречено на клане, Цариградски Така говори Господ Бог мой: Паси стадото за клането Ревизиран Така казва Господ моят Бог: Паси стадото обречено на клане, Верен Така казва ГОСПОД, моят Бог: Паси овцете, обречени на клане, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Така казва Господ, моят Бог: „Паси овцете, обречени на клане, Библия ревизирано издание Така казва Господ, моят Бог: Паси стадото, обречено на клане, Библия синодално издание (1982 г.) Тъй казва Господ, Бог мой: паси овците, обречени на клане, |
И Той ще стои и ще пасе стадото Си чрез силата Господня, чрез великото име на Господа, Своя Бог; и те ще живеят в сигурност, защото тогава Той ще бъдевелик до краищата на земята.
И тъй, аз пасох обреченото на клане стадо, наистина най-бедното от всички стада! И си взех две тояги – едната нарекох Благост, а другата нарекох Съюз – и пасох стадото.
И ще побегнете през тази долина на Моите хълмове, защото долината на хълмовете ще стига до Асал. Да! Ще побегнете, както побягнахте от земетръса в дните на Юдовия цар Озия. Тогава Господ, моят Бог, ще дойде и всички светии с Него.
Ерусалиме! Ерусалиме! Ти, който избиваш пророците и с камъни убиваш пратените до тебе, колко пъти съм искал да събера твоите чада, както кокошка прибира пилците си под крилете си, но не искахте!
Казва ѝ Исус: Не се допирай до Мене, защото още не съм се възнесъл при Отца; но иди при братята Ми и кажи им: Възнасям се при Моя Отец и вашия Отец, при Моя Бог и вашия Бог.
Защото казвам, че Христос заради Божията вярност стана служител на обрязаните, за да утвърди обещанията, дадени на бащите,
Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Исус Христос, Който в Христа ни е благословил с всяко духовно благословение в небесни места;