Psalms 92:7 - Die Bybel 2020-vertaling

⁷ 'n Dom mens weet nie, en 'n dwaas verstaan dit nie:

Bybel vir almal

⁷ Dom mense, dwase, weet nie en hulle verstaan nie

Afrikaans 1933-1953

⁷ 'n Dom mens weet nie, en 'n dwaas verstaan dit nie:

Afrikaans 1983

⁷ Wie dit nie besef nie, is 'n dom mens, wie dit nie insien nie, is sonder verstand.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁷ Wanneer die goddelose spring soos die gras, en as al die werkers van ongeregtigheid floreer; dit is dat hulle vir ewig vernietig sal word.

Die Boodskap

⁷ As jy nie oor die Here se grootheid nadink nie, is jy dom; dan het jy geen verstand in jou kop nie.

Nuwe Lewende Vertaling

⁷ Net ’n onkundige sal dit nie weet nie! Net ’n dwaas sal dit nie verstaan nie!

Psalms 92:7 Kruisverwysings

Job 12:6

Die tente van verwoesters staan rustig; en veiligheid heers vir hulle wat God uittart, vir hom in wie se hand God dit laat beland.

Psalms 37:38

maar oortreders word almal saam uitgedelg, die toekoms van goddeloses word kortgeknip.

Psalms 73:12

Kyk, dit is hoe goddeloses is: Immer sorgeloos vermeerder hulle hulle rykdom.

Psalms 73:22

was ek dom en sonder begrip; ek was 'n dier teenoor U.

Psalms 94:4

Hulle laat woorde onbeskaamd uitborrel; almal wat onreg pleeg, prys hulleself aan.

Spreuke 1:32

Ja, die ongeërgdheid van onverstandiges kos hulle dood; die selfversekerdheid van dwase vernietig hulle.

Jesaja 37:27

Hulle inwoners was magteloos, hulle was verskrik en beskaamd. Hulle was veldplante en groen spriete, gras op dakke en terrasse voordat dit kon saad maak.

Maleagi 3:15

Daarom noem ons nou die verwaande mense gelukkig, want die kwaaddoeners beleef nie net voorspoed nie, maar hulle daag God uit en kom nog daarmee weg ook.’ ”

Maleagi 4:1

“Want kyk, die dag gaan kom, dit gaan brand soos 'n oond. Dan sal al die verwaande mense en elke booswig kaf wees, en die dag wat kom, sal hulle verbrand,” sê die Here, Heerser oor alle magte, “daar sal nie wortel of tak van hulle oorbly nie.

1 Petrus 1:24

Want: Elke mens is soos gras, en al sy prag soos 'n veldblom: die gras verdroog en die blom val af;