Psalms 83:8 - Die Bybel 2020-vertaling

⁸ Gebal, Ammon en Amalek, Filistea en ook die inwoners van Tirus.

Bybel vir almal

⁸ die mense van Gebal en Ammon en Amalek, die Filistyne saam met die mense wat in Tirus woon.

Afrikaans 1933-1953

⁸ Gebal en Ammon, en Ámalek, Filistéa saam met die inwoners van Tirus.

Afrikaans 1983

⁸ Gebal, Ammon en Amalek, Filistea en die inwoners van Tirus.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁸ Assur is ook by hulle aangesluit: hulle het die kinders van Lot gehol. Sela.

Nuwe Lewende Vertaling

⁸ Gebal, Ammon en Amalek, Filistea en die inwoners van Tirus.

Psalms 83:8 Kruisverwysings

Genesis 10:11

Uit hierdie gebied het hy na Assur weggetrek en Nineve, Regobot-Ir en Kalag gebou,

Genesis 25:3

Joksan het Skeba en Dedan verwek. Die nageslag van Dedan was die Assuriete, die Letusiete en die Leümiete.

2 Konings 15:19

Pul, die koning van Assirië, het die land binnegeval. Menahem het aan Pul duisend kikkar silwer gegee, sodat hy hom sou ondersteun om sy beheer oor die koningskap te versterk.

Jesaja 33:2

Here, wees ons genadig! Op U wag ons. Wees elke oggend ons krag, ja, ons verlossing in 'n tyd van nood.

Esegiël 27:9

Veterane van Gebal en sy ervare manne was aan boord om jou lekplekke te kalfater. “ ‘ “Al die skepe op see en hulle matrose was in jou hawe om van jou ruilware te bekom.

Deuteronomium 2:9

Die Here het toe vir my gesê, ‘Moenie Moab aanval nie en sorg dat julle nie met hulle in 'n geveg betrokke raak nie, want Ek gee julle nie 'n deel van hulle land as eiendom nie. Ja, vir die nageslag van Lot het Ek Ar as eiendom gegee.’ ”