Psalms 112:8 - Die Bybel 2020-vertaling

⁸ Sy hart is bestendig, hy is nie bang nie; uiteindelik sien hy neer op sy teenstanders.

Bybel vir almal

⁸ Hulle is nie bekommerd nie, nie bang nie, hulle weet hulle sal hulle vyande oorwin.

Afrikaans 1933-1953

⁸ Samek. Vas is sy hart, hy vrees nie, Ajin. totdat hy op sy teëstanders neersien.

Afrikaans 1983

⁸ Hy voel hom veilig, hy is nie bevrees nie: hy sal die neerlaag van sy vyande aanskou.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁸ Sy hart is vas, hy sal nie bang wees nie, totdat hy sy begeerte na sy vyande sien.

Die Boodskap

⁸ is hy glad nie bang nie, want hy weet sy vyande sal tot ’n val kom.

Nuwe Lewende Vertaling

⁸ Hy voel veilig en is sonder vrees en sien die neerlaag van sy vyand.

Psalms 112:8 Kruisverwysings

Psalms 118:6

Die Here is vir my; ek sal nie bang wees nie. Wat kan 'n mens aan my doen?

Psalms 118:7

Die Here is vir my, as my helper; en ek, ek sal op my haters neersien.

Psalms 27:14

Wag op die Here! Wees sterk en hou moed, ja, wag op die Here!

Psalms 31:24

Julle moet die Here liefhê, almal wat aan Hom getrou is. Die Here hou betroubares veilig, maar vergeld, tot die uiterste, dié wat hoogmoedig optree.

Psalms 37:34

Wag op die Here, en hou by sy pad, dan sal Hy jou aansien gee om grond te besit. Jy sal toekyk wanneer goddeloses uitgeroei word.

Psalms 49:6

Waarom sou ek bang wees in dae van onheil wanneer die wandade van bedrieërs my omring,

Psalms 59:10

My Sterkte, aan U wil ek vashou. Ja, God is my toevlugsoord.

Psalms 91:8

Jy sal maar net toekyk – die vergelding van goddeloses sal jy sien.

Psalms 92:11

Maar U het my horings hoog gelig soos dié van 'n buffel. Suiwer olie is oor my uitgegiet.

Spreuke 3:33

Die Here se vervloeking rus op die huis van goddeloses, maar die tuiste van regverdiges seën Hy.

Hebreërs 13:9

Moenie meegevoer raak deur allerhande vreemde leringe nie; want dit is goed dat die hart deur genade versterk word, nie deur eetgebruike wat dié wat daarvolgens lewe, niks baat nie.