Psalms 103:6 - Die Bybel 2020-vertaling

⁶ Die Here handhaaf geregtigheid, die regte van almal wat verdruk word.

Bybel vir almal

⁶ Die Here doen reg aan mense, Hy oordeel reg oor die mense wat swaarkry.

Afrikaans 1933-1953

⁶ Die Here doen geregtigheid en reg aan almal wat verdruk word.

Afrikaans 1983

⁶ Die Here laat geregtigheid en reg geskied aan almal wat verdruk word.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁶ Die HERE doen geregtigheid en reg aan almal wat verdruk is.

Die Boodskap

⁶ Die Here help almal wat onderdruk word. Hy is goed. Hy sorg dat reg aan hulle gedoen word.

Psalms 103:6 Kruisverwysings

Psalms 109:31

want Hy staan aan die regterkant van die behoeftige om hom te verlos van hulle wat oor sy lewe wil beslis.

Psalms 12:5

hulle wat sê: “Danksy ons tonge is ons sterk; ons lippe is onder ons beheer. Wie is heer oor ons?”

Psalms 146:7

wat die reg van verdruktes handhaaf, aan hongeres brood gee. Die Here laat gevangenes vry;

Psalms 35:10

My hele wese sal sê: “Here, wie is soos U, wat die magtelose red van dié wat sterker as hy is, ja, die magtelose en behoeftige van dié wat hom beroof?”

Psalms 72:12

want hy sal behoeftiges wat om hulp roep, uitred, ook magteloses en mense wat nie helpers het nie.

Psalms 72:4

Hy sal die magteloses van die volk se regte handhaaf, die kinders van behoeftiges verlos, maar onderdrukkers verpletter.

Psalms 9:9

Hý oordeel die wêreld in •geregtigheid; oor die nasies spreek Hy reg met billikheid.

Spreuke 14:31

Hy wat 'n arme uitbuit, beledig sy Maker, maar wie hom oor die behoeftige ontferm, eer Hom.

Spreuke 23:10

Moenie ou grense verskuif nie, en in die landerye van vaderloses moet jy nie kom nie.

Esegiël 22:7

Vaders en moeders word in jou geminag; •vreemdelinge word uitgebuit in jou midde; vaderloses en weduwees word in jou verdruk.

Lukas 14:22

En die slaaf het kom sê, ‘Meneer, die opdrag wat u gegee het, is uitgevoer, en daar is nog plek.’

Jakobus 2:6

Maar julle het die arme oneer aangedoen. Is dit dan nie die rykes wat julle uitbuit, en is dit nie hulle wat julle voor die gereg sleep nie?