2 Samuel 22:2 - Die Bybel 2020-vertaling

² Hy het gesê: “Die Here is my rotsvesting, my bergskuiling, my bevryder.

Bybel vir almal

² Hy het gesing: “Here, U is my Rots, my veilige plek in die berge, U maak my vry.

Afrikaans 1933-1953

² En hy het gesê: Die Here is my rots en my bergvesting en my redder;

Afrikaans 1983

² Die Here is my rots, my skuilplek en my redder,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

² En hy sê: Die HERE is my rots en my vesting en my redder;

Die Boodskap

² Die Here is vir my soos ’n plek tussen die rotse waar ek kan wegkruip; by Hom kan niemand my bykom nie.

Nuwe Lewende Vertaling

² Die Here is my rots, my vesting en my Redder;

2 Samuel 22:2 Kruisverwysings

2 Samuel 22:32

Ja, wie is God behalwe die Here? Wie is 'n rots buiten ons God?

2 Samuel 22:33

God is my sterk toevlug; Hy maak my pad volmaak.

2 Samuel 23:3

“Die God van Israel het met my gepraat, die Rots van Israel het gesê, ‘Hy wat regverdig heers onder mense, hy wat in die vrees van die Here heers,

Psalms 144:2

Hy is my vertroueling, my bergskuiling, my beskutting, my bevryder, my skild, en by Hom skuil ek, Hy wat my volk aan my onderwerp.

Psalms 31:3

Draai u oor na my, red my gou; wees 'n rotsvesting vir my, 'n bergskuiling tot my redding.

Psalms 42:9

Bedags sal die Here sy troue liefde laat geld, en snags sal 'n lied vir Hom by my opkom, 'n gebed tot die God van my lewe.

Psalms 71:3

Wees vir my 'n rots, 'n skuiling waarheen ek altyd kan gaan, wat U beskik vir my verlossing. Ja, U is my rotsvesting en my bergskuiling.

Psalms 91:2

Ek sê vir die Here: “My skuilplek, my bergskuiling, my God op wie ek vertrou!”

Spreuke 18:10

'n Sterk toring is die Naam van die Here; die regverdige hardloop dit binne, en is onbereikbaar.

Matteus 16:18

En Ek sê vir jou, jy is •Petrus, en op hierdie rots sal Ek my kerk bou; en die poorte van Hades sal dit nie oorweldig nie.

Deuteronomium 32:4

die Rots! Volmaak is sy werk, ja, al sy paaie is 'n maatstaf. 'n Betroubare God, sonder onreg, regverdig en onkreukbaar is Hy.

1 Samuel 2:2

“Niemand is heilig soos die Here nie, ja, daar is niemand buiten U nie; daar is geen rots soos ons God nie.

1 Samuel 23:25

Saul en sy manne het hom toe gaan soek. Dawid is daaroor ingelig, en hy het na die rotsskuiling afgetrek en in die woestyn van Maon gebly. Toe Saul dit hoor, het hy Dawid in die woestyn van Maon agtervolg.

1 Samuel 24:2

Nadat Saul teruggekeer het vanwaar hy die Filistyne agtervolg het, is daar aan hom berig gebring: “Kyk, Dawid is in die woestyn by En-Gedi.”