2 Samuel 22:13 - Die Bybel 2020-vertaling

¹³ Uit die glans voor Hom het gloeiende kole vuur gebrand.

Bybel vir almal

¹³ Dit het geblink voor Hom, kole vuur het geskyn.

Afrikaans 1933-1953

¹³ Uit die glans voor Hom het gloeiende kole gebrand.

Afrikaans 1983

¹³ Uit die gloed voor Hom het weerligstrale geblits.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹³ Deur die glans voor hom het vuurkole aangesteek.

Die Boodskap

¹³ Daar waar Hy was, het die blitse geslaan.

Nuwe Lewende Vertaling

¹³ Uit die gloed voor Hom het weerligstrale geblits.

2 Samuel 22:13 Kruisverwysings

2 Samuel 22:14

Die Here laat uit die hemelruim die donder weerklink; die Allerhoogste laat sy stem hoor.

2 Samuel 22:9

Rook het uit sy neus opgestyg, 'n verterende vuur uit sy mond; gloeiende kole het daaruit opgevlam.

Eksodus 24:17

Die heerlikheid van die Here het vir die Israeliete gelyk soos 'n verterende vuur op die kruin van die berg.