Melgisedek, die koning van Salem, het brood en wyn gebring. Hy was 'n priester van God, die Allerhoogste.
Psalms 76:2 - Die Bybel 2020-vertaling God is in Juda bekend, in Israel is sy Naam groot. Bybel vir almal Die mense van Juda ken vir God, die mense van Israel ken Hom. Afrikaans 1933-1953 God is bekend in Juda, sy Naam is groot in Israel. Afrikaans 1983 God het Hom in Juda bekend gemaak, sy Naam is groot in Israel; Contemporary Afrikaans Bible 2023 Ook in Salem is sy tabernakel en sy woonplek in Sion. Die Boodskap Almal in Juda ken God. Vir die mense in Israel is Hy baie belangrik. Nuwe Lewende Vertaling God het Hom bekendgemaak in Juda; sy Naam is groot in Israel. |
Melgisedek, die koning van Salem, het brood en wyn gebring. Hy was 'n priester van God, die Allerhoogste.
Maar nou het Ek Jerusalem gekies, sodat my Naam daar sal wees, en Ek het Dawid gekies om oor my volk Israel te wees.’
Ja, Hy steek my weg in sy skuiling op 'n dag van onheil; Hy verberg my in die beskutting van sy tent; Hy tel my hoog op 'n rots.
Groot is die Here en besonder lofwaardig in die stad van ons God, sy •heilige berg.
Wie u Naam ken, kan op U vertrou, want U laat hulle wat U soek nie in die steek nie, Here.
Roep uit en jubel, inwoners van Sion, want die Heilige van Israel is groot in julle midde.”
Hy het sy woonplek afgebreek soos 'n skuiling in 'n tuin; sy ontmoetingsplek het Hy vernietig. Die Here het fees en Sabbat in Sion vergete laat raak; in die toorn van sy verontwaardiging het Hy koning en priester geminag.