Psalms 48:2 - Die Bybel 2020-vertaling

² Groot is die Here en besonder lofwaardig in die stad van ons God, sy •heilige berg.

Bybel vir almal

² Die Here is groot, almal moet Hom prys in die stad van ons God, op sy gewyde berg.

Afrikaans 1933-1953

² Die Here is groot en baie lofwaardig in die stad van onse God, sy heilige berg!

Afrikaans 1983

² Die Here is groot! Aan Hom kom al die lof toe hier in die stad van ons God, hier op sy heilige berg,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

² Pragtig vir situasie, die vreugde van die hele aarde, is die berg Sion, aan die kante van die noorde, die stad van die groot Koning.

Die Boodskap

² Groot is die Here! Hoe geweldig baie beteken Hy nie vir ons nie! Ons wil Hom maar net loof, hier in sy stad op die berg.

Nuwe Lewende Vertaling

² Die Here is groot! Hom kom toe die grootste lof in die stad van ons God, op sy heilige berg!

Psalms 48:2 Kruisverwysings

Psalms 135:21

Die Here moet geprys word uit Sion, Hy wat in Jerusalem woon. Halleluja!

Psalms 50:2

Vanuit Sion, plek van volmaakte skoonheid, laat God sy lig straal.

Psalms 76:2

God is in Juda bekend, in Israel is sy Naam groot.

Psalms 87:3

Glorieryke dinge word oor jou gesê, stad van God: •Sela

Psalms 99:9

Verheerlik die Here, ons God, buig in aanbidding voor sy heilige berg, want heilig is die Here, ons God.

Jesaja 14:13

Jy is die een wat in jou hart gesê het: Na die hemel wil ek opgaan; hoog bo die sterre van God wil ek my troon oprig. Ek wil gaan sit op die berg van samekoms, in die afgeleë noorde.

Jesaja 2:2

In die laaste dae sal die berg van die Here se huis stewig staan as die hoogste van die berge; hy sal bo die heuwels uittroon. Al die nasies sal daarheen stroom;

Jesaja 60:14

Na jou sal hulle neergeboë kom – die kinders van jou verdrukkers; almal wat jou verag het, sal diep neerbuig by jou voetsole. Hulle sal jou noem: Stad van die Here, Sion van die Heilige van Israel.

Jesaja 66:10

“ Wees verheug saam met Jerusalem, en juig oor haar, almal wat haar liefhet! Wees besonder bly saam met haar, almal wat oor haar getreur het,

Jeremia 3:19

“ En Ek, Ek het gedink: Hoe kan Ek jou tussen die seuns opneem, vir jou 'n begeerlike land gee – as erfenis die heel beste van die sierade van nasies. Ek het gedink: My Vader sal julle my noem, en van My nie wegdraai nie.

Klaagliedere 2:15

Almal wat hier verbyreis, slaan hulle hande oor jou saam; hulle fluit en skud hulle koppe oor die dogter van Jerusalem: “Is dit nou die stad wat mense volmaak mooi noem, 'n vreugde vir die hele aarde?”

Esegiël 20:6

Op daardie dag het Ek my hand vir hulle opgehef dat Ek hulle uit Egipteland sal uitlei na 'n land wat Ek vir hulle uitgesoek het, 'n land wat oorloop van melk en heuning; dit is 'n sieraad onder al die lande.

Daniël 11:16

Hy wat teen die Suide optrek, sal doen net wat hy wil, en niemand sal voor hom standhou nie. Hy sal hom vestig in die land van die Sieraad en volslae vernietiging sal in sy hand wees.

Daniël 11:45

Hy sal sy koninklike tente opslaan tussen die see en die berg van die heilige Sieraad, maar hy sal aan sy einde kom, en daar sal geen helper vir hom wees nie.

Daniël 8:9

Uit een van hulle het 'n enkele klein horing uitgekom, maar dit het uitermate groot gegroei na die suide, na die ooste en na die Sieraad.

Maleagi 1:14

“Vervloek is iemand wat bedrieg deur 'n gelofte af te lê, maar 'n verminkte dier aan die Heer offer, terwyl daar 'n manlike dier in sy kudde is. Ek is immers die groot Koning,” sê die Here, Heerser oor alle magte, “en my Naam wek ontsag by die nasies. ”

Maleagi 3:12

“En al die nasies sal julle gelukkig noem, omdat julle 'n begeerlike land sal wees,” sê die Here, Heerser oor alle magte.

Matteus 5:35

nie by die aarde nie, omdat dit die voetbank vir sy voete is; nie by Jerusalem nie, omdat dit die stad van die groot Koning is.

Hebreërs 12:22

Nee, julle het aangekom by die berg Sion en die stad van die lewende God, by die hemelse Jerusalem en tienduisende engele, by die feestelike byeenkoms,