Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




帖撒羅尼迦前書 5:21 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

21 凡事要察驗,美好的事要持守。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

21 凡事都要小心察驗,持守良善的事,

參見章節 複製

新譯本

21 凡事都要察驗,好的要持守,

參見章節 複製

中文標準譯本

21 卻要凡事分辨, 要持守美善,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

21 但要凡事察驗;善美的要持守,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

21 但要凡事察驗;善美的要持守,

參見章節 複製




帖撒羅尼迦前書 5:21
40 交叉參考  

「你們自己為甚麼不審辨那是合宜的呢?


你們要常住在我裏面,我也常在你們裏面。枝子若不常在樹上,不能獨自結果子,你們若不常在我裏面,也是如此。


於是耶穌對那才信他的猶太人說:「你們若常守住我的道,就真是我的門徒。


到了那裏,見上帝所賜的恩就歡喜;於是勸勉眾人,立定志向,恆心靠主。


堅固門徒的心魂,勸他們堅守信德。又說:「我們必須經歷許多艱難,才能進上帝的國。」


這地方的人,比帖撒羅尼迦人的生性良善多了,注意領受這道,天天考查聖經,要看這道究竟對與不對。


不要效法這個世代;總要心性變化,棄舊換新,叫你們辨明何為上帝的旨意,就是善良,全備,可喜悅的事。


愛人要誠實,惡要厭惡;善要親近。


所以我親愛的弟兄們!務要堅固,不可搖動,常常分外的多做主工:因為知道你們的勞苦,在主裏面不是枉然的。


除了人自己的心靈,誰能識透自己?除了上帝的心靈,也沒有能識透上帝的。


所以有了機會,就當向眾人行善,向信主的家屬,更是特別緊要。


總要察驗甚麼是主所悅納的;


使得你們辯明是非,作真誠無礙的人,直到基督的日子。


然而我們達到甚麼地步,就要從那地步進行。


總而言之:凡是真實的,凡是尊重的,凡是公義的,凡是清潔的,凡是可愛的,凡是榮譽的,不拘是有德性的,不拘是可稱讚的,這些事你們都要思念。


你們斷不可以惡報惡,務要彼此以善相待,或是待眾人都要這樣。


凡類乎惡的,都要禁戒。


所以弟兄們,你們要立得穩,並要堅守凡所領受的教訓,無論是我們的口傳,是信上寫的。


亞細亞人都離開我,其中有腓吉路,和黑摩其尼,這是你知道的。


那暗進人家,籠絡無知婦女的,正是這等人:這些婦女,背負重罪,受各樣的情慾誘惑,


銅匠亞力山大,多次仇害我,主必照他的作為報應他。


也要堅守我們的希望,所承認的不至搖動:因為那應許我們的,是信實的,


可親愛的阿!你們不要相信一切的靈,總要試驗那些靈是不是出於上帝的:因為已經有許多假先知來到世上了。


我知道你的行為,你的勞碌,你的忍耐,也知道你們不能容忍惡人,你也試驗過那自稱為使徒的,看出他們不是使徒,乃是假的。


但你們已經有的,總要持守直等到我來。


我必快來:你要持守你所有的,免得有人奪去你的冠冕。


所以你要回想你所領受的,所聽見的;又要悔改,要遵守:若不醒悟,我就要臨到你那裏,如同賊一樣,我幾時攻擊,你決不知道。


跟著我們:

廣告


廣告