約翰福音 11:18 - 四福音書 – 共同譯本

¹⁸ 伯大尼靠近耶路撒冷，相距約三公里。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，大約只有三公里的路，

新譯本

¹⁸ 伯大尼靠近耶路撒冷，相距約有三公里。

中文標準譯本

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有三公里。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。

新標點和合本 神版

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。

約翰福音 11:18 交叉參考

馬太福音 21:17

他離開他們，去了伯大尼，在那裏過夜。

路加福音 24:13

就在同一天，他們中有兩個人往一個村莊去，村名叫以馬塢，距耶路撒冷約有十一公里。

約翰福音 11:1

有一個病人，名叫拉撒路，出生於伯大尼，就是瑪利亞和她的姐姐瑪黛住的村莊。

約翰福音 6:19

當他們划了約五公里後，看見耶穌在海面上行走，走近船來，不禁大為驚慌。