詩篇 76:2 - 和合本修訂版

² 在撒冷有他的住處， 在錫安有他的居所。

更多版本

當代譯本

² 祂的住處在撒冷， 祂的居所在錫安。

新譯本

² 他的帳棚是在撒冷， 他的居所是在錫安。

中文標準譯本

² 他的帳幕在撒冷， 他的住處在錫安。

新標點和合本 上帝版

² 在撒冷有他的帳幕； 在錫安有他的居所。

新標點和合本 神版

² 在撒冷有他的帳幕； 在錫安有他的居所。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 他在耶路撒冷有住處； 他在錫安山有居所。

詩篇 76:2 交叉參考

創世記 14:18

又有撒冷王麥基洗德帶著餅和酒出來；他是至高上帝的祭司。

歷代志下 6:6

但我選擇耶路撒冷，使我的名留在那裏，又揀選大衛治理我的百姓以色列。』

詩篇 27:5

因為我遭遇患難，他必將我隱藏在他的帳棚裏， 把我藏在他帳幕的隱密處， 將我高舉在磐石上。

詩篇 48:2

錫安山－大君王的城， 在北面居高華美， 為全地所喜悅。

詩篇 9:11

應當歌頌居於錫安的耶和華， 將他所做的傳揚在萬民中。

以賽亞書 12:6

錫安的居民哪，當揚聲歡呼， 因為在你們當中的以色列聖者最為偉大。」

耶利米哀歌 2:6

他摧毀自己的帳幕如摧毀園子， 毀壞自己的會幕。 耶和華使節慶和安息日在錫安盡被遺忘， 又在極其憤怒中厭棄君王與祭司。