使徒行傳 23:25 - 和合本修訂版

²⁵ 千夫長又寫了公文，大略說：

更多版本

當代譯本

²⁵ 千夫長寫了公文給腓利斯總督，內容如下：

新譯本

²⁵ 千夫長寫了一封信，大意如下：

中文標準譯本

²⁵ 他寫了一封信函，有這樣的內容：

新標點和合本 上帝版

²⁵ 千夫長又寫了文書，

新標點和合本 神版

²⁵ 千夫長又寫了文書，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 指揮官又寫好公文，內容如下：

使徒行傳 23:25 交叉參考

使徒行傳 23:24

也要預備牲口讓保羅騎上，護送到腓力斯總督那裏去。」

使徒行傳 23:26

「克勞第．呂西亞向腓力斯總督大人請安。