歌羅西書 4:4 - 南京官話《新約全書》

⁴ 也要求上帝、使我能夠解說明白這個道理、直像所應當說的話、

更多版本

當代譯本

⁴ 也求上帝使我能盡自己的本分把這奧祕講清楚。

新譯本

⁴ 使我照著我所應當說的，把這奧祕顯明出來。

中文標準譯本

⁴ 願我能照著所當說的，把這奧祕顯明出來。

新標點和合本 上帝版

⁴ 叫我按着所該說的話將這奧祕發明出來。

新標點和合本 神版

⁴ 叫我按着所該說的話將這奧祕發明出來。

和合本修訂版

⁴ 使我能按著所該說的話將這奧祕顯明出來，我為此而被捆鎖。

歌羅西書 4:4 交叉參考

使徒行傳 4:29

如今列位祭司頭目、呼嚇我們、求主鑒察、使你的僕說話有膽量、敢傳道。

使徒行傳 5:29

彼得和幾個使徒說道、我應該聽上帝的話、比聽人的話更要緊。

哥林多後書 3:12

我們有了這個指望、所以大着膽子說出來、

以弗所書 6:20

要成功這件事我做了基督的使者、雖然被鐵鍊套住、也要得大着膽子說、好像這個話是應當說的。

歌羅西書 4:5

應該仔細你們所做的事、來接待會外的人、就是一刻的光陰、也要愛惜。

歌羅西書 4:6

說話要委委婉婉的、好像用鹽調和似的、便曉得告訴人的話該怎麼說了。○