Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




歌羅西書 4:5 - 南京官話《新約全書》

5 應該仔細你們所做的事、來接待會外的人、就是一刻的光陰、也要愛惜。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 你們要把握時機,運用智慧和非信徒交往。

參見章節 複製

新譯本

5 你們要把握時機,用智慧與外人來往。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 你們要把握機會,對外面的人靠智慧行事。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 你們要愛惜光陰,用智慧與外人交往。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 你們要愛惜光陰,用智慧與外人交往。

參見章節 複製

和合本修訂版

5 你們要把握時機,用智慧與外人來往。

參見章節 複製




歌羅西書 4:5
15 交叉參考  

我打發你們去、好像羊入狼群、所以要像蛇的靈巧、像鴿的馴良。


耶穌說道、上帝國的奧妙、只叫你們曉得、若是外人、就用比喻告訴他們。


你們從教、眾人都曉得的、我因為你們喜歡、願你們在善事上就要聰明、在惡事上就要蠢笨。


基督的道理、在你們心裏塞滿了、便要認定這點慧性、彼此勸化、將詩章歌頌神賦、誠心讚美主咯。


做應當做的事、看待那會外的人、自己也就不欠缺了。○


做會督的也要教外的人、稱他的好名聲、不這樣恐怕被人貶謗、落在魔鬼的圈裏去了。


有人見識不夠、就要求上帝、上帝廣行施捨、決不揭你的短、必定照你所求的賞給你們。


你們中間倘有聰明見識的人、就要拿出溫柔智慧來、表明他的好行為。


從上頭來的聰明、就是廉潔、和平、溫良、寛恕、常常安着慈悲行善、沒有些兒偏向待人、假意做事。


婦人應當順從丈夫、倘有丈夫不肯從教、但看這婦人所做的事、雖沒有人勸教他、也能夠歸道的。


跟著我們:

廣告


廣告