詩篇 66:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 萬民哪，要頌讚我們的上帝； 願頌讚他的聲音傳遍四方。

更多版本

當代譯本

⁸ 列邦啊，要讚美我們的上帝， 讓歌頌祂的聲音四處飄揚。

新譯本

⁸ 萬民哪！你們要稱頌我們的　神， 宣揚讚美他的聲音。

中文標準譯本

⁸ 萬民哪，你們當頌讚我們的神， 當使人聽見讚美他的聲音！

新標點和合本 上帝版

⁸ 萬民哪，你們當稱頌我們的上帝， 使人得聽讚美他的聲音。

新標點和合本 神版

⁸ 萬民哪，你們當稱頌我們的神， 使人得聽讚美他的聲音。

和合本修訂版

⁸ 萬民哪，你們當稱頌我們的上帝， 使人得聽讚美他的聲音。

詩篇 66:8 交叉參考

詩篇 47:1

萬民哪，要鼓掌歡呼！ 要高聲歌唱，頌讚上帝！

詩篇 66:2

要歌頌他的榮耀； 要向他獻讚美之詞。

詩篇 98:4

普天下要向上主歡呼歌唱； 要用詩歌高聲頌讚他。

耶利米書 33:11

歡笑和婚宴喜慶的聲音。你們也要聽見人在聖殿裡獻感恩祭的歌聲；他們要唱： 要感謝上主—萬軍的統帥！ 因為他至善； 他的慈愛永遠長存。 我要讓你們回歸故土，重整家園。我—上主這樣宣布了。」

申命記 32:43

列國啊，當與上帝的子民一同歡呼！ 因為上主要為他們索取血債。 他要報復他的敵人； 他要赦免他子民的罪過。

啟示錄 19:1

這以後，我聽見有大聲音，好像天上有一大群人在呼喊：「哈利路亞！救恩、榮耀、權能都是從我們的上帝來的！