Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約伯記 3:17 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

17 在墳墓裡,壞人停止作惡, 辛勞的工人得享安息。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

17 那裡,惡人不再攪擾, 疲憊者得到安息,

參見章節 複製

新譯本

17 在那裡,惡人止息攪擾, 筋疲力盡的得安息;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

17 在那裏惡人止息攪擾, 困乏人得享安息,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

17 在那裏惡人止息攪擾, 困乏人得享安息,

參見章節 複製

和合本修訂版

17 在那裏惡人止息攪擾, 在那裏困乏人得享安息,

參見章節 複製




約伯記 3:17
16 交叉參考  

但願你把我藏在陰間, 讓我隱藏起來, 直到你的怒氣消失, 定下了懷念我的日期。


當我下陰間的時候, 「希望」會跟我一道去嗎?


跟流產、未見光明的胎兒同眠。


連囚犯也有安寧, 不再聽見監工的責罵;


我羨慕那些已經死了的人,他們比活著的人幸福多了。


他們的愛、恨,和嫉妒都跟著他們一起消失。在太陽底下所發生的事永遠不再有他們的份。


那只能殺害肉體、卻不能殺滅靈魂的,不用害怕;要懼怕的是上帝,只有他能把人的肉體和靈魂都投進地獄。


「朋友們,我告訴你們,那只能殺害肉體,卻不能進一步傷害你們的,不用害怕。


所以,我們應該努力進入那安息;這樣,無論誰都不至於像那些違背命令的人跌倒失敗。


這樣看來,還有另外的「安息日」,是為上帝子民的安息保留著的。


那好人住在壞人當中,天天看見,天天聽見那些邪惡的事,心裡非常痛苦。


我又聽見從天上有聲音說:「你要把這話寫下來:從今以後,為主而死的人有福了!」 聖靈回答:「是的!他們將結束勞苦而享安息,因為工作的成果隨著他們。」


他要把你和以色列人交給非利士人。明天,你和你的兒子們會跟我在一起;上主也會把以色列的軍隊交給非利士人。」


跟著我們:

廣告


廣告