Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 10:15 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

15 上主愛你們的祖先,以至揀選了你們,而不揀選其他的民族,作為他自己的子民。到今天,你們仍然是他的選民。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 但耶和華只喜愛你們的祖先,從萬族中揀選了他們的後裔——你們,正如今日的情形。

參見章節 複製

新譯本

15 但耶和華只喜悅你的列祖,愛他們;他從萬民中揀選了他們的後裔,就是你們,像今日一樣。

參見章節 複製

中文標準譯本

15 但耶和華鐘愛你的祖先,喜愛他們,從萬民中揀選了他們的後裔,就是你們,像今日這樣。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

15 耶和華但喜悅你的列祖,愛他們,從萬民中揀選他們的後裔,就是你們,像今日一樣。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 耶和華但喜悅你的列祖,愛他們,從萬民中揀選他們的後裔,就是你們,像今日一樣。

參見章節 複製

和合本修訂版

15 然而,耶和華專愛你的列祖,愛他們,從萬民中揀選你們,就是他們的後裔,像今日一樣。

參見章節 複製




申命記 10:15
10 交叉參考  

他為自己揀選了雅各, 揀選了以色列民歸屬他。


你的子民不是倚靠刀劍征服那片土地, 也不是靠自己的力量取勝; 是靠你的膀臂,你的力量,你的同在, 因為你喜愛他們。


他說:「在全世界那麼多國家中,我只選了你們,你們還犯了那麼多的罪;正因為這緣故,我一定要懲罰。」


如果上主喜歡我們,他會領我們到那裡,把那片流奶與蜜的肥沃土地賜給我們。


猶太人拒絕了福音,成為上帝的敵人,結果使你們外邦人得到益處。但是,由於上帝的選擇,又根據上帝對族長們的應許,猶太人仍然是上帝所愛的。


他因為愛你們的祖先,就揀選你們,運用自己的大能大力,親自領你們出埃及。


但是,你們是蒙揀選的種族,是王家的祭司,聖潔的國度,上帝的子民。上帝選召你們離開黑暗,進入他輝煌的光明,來宣揚他奇妙的作為。


跟著我們:

廣告


廣告