線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 20:34 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》

耶穌對他們說:這世代的人又娶又嫁,

參見章節

更多版本

當代譯本

耶穌說:「今世的人才有嫁娶,

參見章節

四福音書 – 共同譯本

耶穌對他們說:「今世之子也聚也嫁;

參見章節

新譯本

耶穌說:“這世界的人又娶又嫁,

參見章節

中文標準譯本

耶穌對他們說:「這世代的兒女又娶又嫁;

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶穌說:「這世界的人有娶有嫁;

參見章節

新標點和合本 神版

耶穌說:「這世界的人有娶有嫁;

參見章節
其他翻譯



路加福音 20:34
7 交叉參考  

凡說話干犯人子的,還可得赦免;惟獨說話干犯聖靈的,今世來世總不得赦免。○


主人就誇獎這枉道不義的管家作事聰明;因為今世之子對於他們自己的世代較比光明之子,更加聰明。


那時候的人又吃又喝,又娶又嫁,直到挪亞進方舟的那日,洪水就來,把他們全都滅了。


這樣當復活形態她將要作誰的妻子呢?原來他們七個人都娶過她。


為『這個緣故,人要離開父親和母親,與他的妻子連合,二人成為一體』。


婚姻人人都當尊重,床也不可污穢,因為淫亂及通姦的人,神必要審判。