只因伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路，
伯大尼離耶路撒冷不遠，大約只有三公里的路，
伯大尼靠近耶路撒冷，相距約三公里。
伯大尼靠近耶路撒冷，相距約有三公里。
伯大尼離耶路撒冷不遠，約有三公里。
伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。
於是離開他們出城到伯大尼去，在那裏住宿。
且看哪！正當那日，門徒中有兩個人往一個村子去；這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約有二十五里。
誰知，有一個患病的，是伯大尼人拉撒路，在馬利亞和她姐姐馬大的村莊。
他們搖櫓，如此行了十里多路，就看見耶穌在海面上走；漸漸近了船；以致他們害怕。
那酒醡就被踹在城外，且有血從酒醡裏流出來，高到馬的嚼環，遠有六百里。
那城是四方的，長寛一樣；他用葦桿量那城，共有四千里；長，寛，高都是一樣。