倘若他們誠然想念所離開的家鄉，就還有回去的機會。
如果他們想念的是自己離開的家鄉，早就找機會回去了。
如果他們懷念已經離開了的地方，還有可以回去的機會。
如果他們真是想念自己所離開的地方，他們還有機會回去；
他們若想念所離開的家鄉，還有可以回去的機會。
他們若想念所離開的家鄉，還有回去的機會。
原來那些說這樣話的人是表明自己要尋一個家鄉。