啟示錄 7:4 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

我且聽見在以色列各支派中受過印的子孫的數目有十四萬四千。

更多版本

當代譯本

我聽見以色列各支派中蓋了印的共有十四萬四千人：

新譯本

我聽見被蓋印的人的數目，以色列子孫各支派中被蓋印的共有十四萬四千人：

中文標準譯本

我又聽見了那些被蓋上印之人的數目， 以色列子民各支派中被蓋上印的有十四萬四千人：

新標點和合本 上帝版

我聽見以色列人各支派中受印的數目有十四萬四千。

新標點和合本 神版

我聽見以色列人各支派中受印的數目有十四萬四千。

和合本修訂版

我聽見以色列人各支派中受印的數目有十四萬四千；

啟示錄 7:4 交叉參考

馬太福音 19:28

耶穌就對他們說：阿們，我告訴你們：你們這些跟從了我的人，到復興的時候，人子要坐在祂榮耀的寶座上，你們也要坐在十二個寶座上，審判以色列十二個支派。

路加福音 14:22

奴僕又來說：主阿，你所吩咐的已經辦成了，卻還有空座。

路加福音 22:30

叫你們在我的國裏坐在我的席上吃喝，並且坐在寶座上，審判以色列十二個支派。—

使徒行傳 26:7

我們十二個支派因盼望達到這應許，就晝夜懇切的事奉神。

羅馬書 9:27

以賽亞曾對以色列人喊着說：『以色列兒子的數目雖多如海沙，得救的不過是剩下的餘數；

雅各書 1:1

神和主耶穌基督的僕人雅各問散居十二個支派的人安！

啟示錄 14:1

我又觀看，且看哪！羔羊站在錫安山上，同祂還有十四萬四千人，都有祂的名，和祂父的名，寫在他們的額上。

啟示錄 14:3

他們在那寶座前，並四活物和眾長老面前似乎唱新歌，但除了從地上買來的那十四萬四千人以外，沒有人能學那歌。

啟示錄 7:5

在猶大支派中有一萬二千；在流便支派中有一萬二千；在迦得支派中有一萬二千；

啟示錄 9:16

馬軍的數目有二萬萬：他們的數目我聽見了。