路加福音 11:51 - 蕭靜山《新經全集》附注釋 就是從亞伯爾的血，到被殺在聖殿與祭臺中間的匝加利亞的血，我實告訴你們，都要向這一代人追問。 更多版本四福音書 – 共同譯本 從亞伯的血到死在祭壇與聖所之間的撒加利亞的血，的確，我告訴你們，都要向這一代追討。 中文標準譯本 就是從亞伯的血起，直到在祭壇和聖所之間被殺的撒迦利亞的血為止。 「是的，我告訴你們：這世代將要為此被追討。 新標點和合本 上帝版 就是從亞伯的血起，直到被殺在壇和殿中間撒迦利亞的血為止。我實在告訴你們，這都要問在這世代的人身上。 新標點和合本 神版 就是從亞伯的血起，直到被殺在壇和殿中間撒迦利亞的血為止。我實在告訴你們，這都要問在這世代的人身上。 |