線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 1:49 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

全能者(天主)在我身上成就了大事;他的名號是聖的,

參見章節

更多版本

當代譯本

大能者在我身上行了奇事, 祂的名是神聖的。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

因為全能者在我身上行了大事。 他的名神聖;

參見章節

新譯本

全能者為我行了大事,他的名為聖;

參見章節

中文標準譯本

因為那全能者 為我行了大事; 他的名是神聖的。

參見章節

新標點和合本 上帝版

那有權能的,為我成就了大事; 他的名為聖。

參見章節

新標點和合本 神版

那有權能的,為我成就了大事; 他的名為聖。

參見章節
其他翻譯



路加福音 1:49
21 交叉參考  

耶穌准了他們。邪魔就從人身出來,入了豬身,那群豬約有二千,就從山坡上闖下來,投入海中,在海裏淹死了。


因為他看顧了他婢女的微賤,從今以後萬代的人都要稱我為真福。


他的仁慈要世世代代施於敬畏他的人。


但願天主,他既能按着他所行於我們的能力,成就一切,遠遠超過我們所求所想的,


主!誰敢不敬畏你,不光榮你的名呢?因為惟有你是聖的,萬民都要來你面前,欽崇朝拜,因為你那公義的判斷,已經顯明了。」


四個活體,個個有六翅,周身內外,滿是眼;日夜不住的說:「聖!聖!聖!主天主,全能者,已往有,現在有,後來常有的!」