門徒聽見、就俯伏在地、甚是懼怕、
門徒聽見這聲音，便俯伏在地，非常懼怕。
門徒們一聽到，仆倒在地，十分害怕。
門徒聽見了，就俯伏在地上，非常害怕。
門徒們聽見了，就把臉伏在地上，極其懼怕。
門徒聽見，就俯伏在地，極其害怕。
說話的時候、忽有光明的雲、來遮蔽他們、又有聲音從雲裏出來、說、這是我的愛子、我所喜悅的、你們應當聽他、
耶穌進前、摸他們說、起來、不要懼怕、
我就仆倒在地、聽見有聲音對我說、掃羅、掃羅、你為甚麼逼迫我、
眾人都扑倒在地、我聽見有聲音、用希伯來的方言、對我說、掃羅、掃羅、你為甚麼逼迫我、你用腳踢刺、是難的、
這從天上來的聲音、是我們同他在聖山的時候聽見的、