線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




加拉太書 1:5 - 楊格非官話《新約全書》

願榮光歸他、至於世世、亞門、○

參見章節

更多版本

當代譯本

願榮耀歸給上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節

新譯本

願榮耀歸給他,直到永永遠遠。阿們。

參見章節

中文標準譯本

願榮耀歸於他,直到永永遠遠!阿們。

參見章節

新標點和合本 上帝版

但願榮耀歸於上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節

新標點和合本 神版

但願榮耀歸於神,直到永永遠遠。阿們!

參見章節

和合本修訂版

願榮耀歸給上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節
其他翻譯



加拉太書 1:5
23 交叉參考  

教他們守我凡所吩咐你們的、我當和你們同在、直到世界的末日、亞門、


不使我們遇見試探、但救我們脫離兇惡、因為國度、權柄、榮耀、都是你的、世世無窮、亞門、


在至上之所、榮歸上帝、在地和平、人蒙恩澤、


因為萬物都是本於他、倚賴他、歸於他、願榮光歸給他、至於世世、亞門、


願榮光因耶穌基督、歸於獨一有智慧的上帝、至於世世、亞門、


所以食物若使我兄弟傾跌、我就永遠不吃肉、免得我使我兄弟傾跌、


要使上帝的榮耀、因我們首先靠基督的人、得着稱頌、


願榮光歸於我父上帝、至於世世、亞門、○


願尊貴榮耀、歸於永世的君王、不可敗壞、不可看見、獨一有智的上帝、至於世世、亞門、○


主也必救我脫離諸般惡事、又必保佑我得進他的天國、願榮光歸給他、至於世世、亞門、○


願上帝藉耶穌基督、在你們裏面、行他所喜悅的事、在各樣善事上、成全你們、使你們能遵他的旨意行、願榮光歸給他、至於世世、亞門、○


願榮光權能、都歸於上帝、至於世世、亞門、○


你們應當求深知我主、救主耶穌基督、多得他所賜的恩、願榮光歸給他、從現今直到永世、亞門、


大聲說、你們應當敬畏上帝、將榮光歸給他、因為他施行審判的時候、已經到了、應當崇拜造天地海和眾水泉的主、○


聽見他們大聲說、被殺的羔羊、應當得着威權、富厚、智慧、能力、尊貴、榮光、頌讚、


說、亞門、願頌讚、榮光、智慧、感謝、尊貴、威權、能力、都歸給我們的上帝、至於世世、亞門、