馬可福音 11:30 - 李山甫等《新經全書》附注釋

若翰的洗是從哪裏來的？是從天主來的呢？還是從人來的呢？答覆我吧」！

更多版本

當代譯本

約翰的洗禮是從天上來的，還是從人間來的？請回答我！」

四福音書 – 共同譯本

約翰的洗禮是來自上天或來自世人？請答覆我吧！」

新譯本

約翰的洗禮是從天上來的，還是從人來的呢？你們回答我吧。”

中文標準譯本

約翰的洗禮是來自天上，還是來自人間呢？你們回答我！」

新標點和合本 上帝版

約翰的洗禮是從天上來的？是從人間來的呢？你們可以回答我。」

新標點和合本 神版

約翰的洗禮是從天上來的？是從人間來的呢？你們可以回答我。」

馬可福音 11:30 交叉參考

馬可福音 11:29

耶穌對答他們說：「我也來問你們一句話，你們如果答覆我，我也要答覆你們，我以什麼權柄這樣作；

馬可福音 11:31

可是他們私下討論：「我們若是說，是從天主來的，祂必要問我們：你們為什麼沒有信他？

馬可福音 9:13

當他們回到門徒那裏的時候，就看見有一大群人，還有經師圍着他們，和他們辯論。

使徒行傳 5:38

此後在戶口登記的期間，加利肋人猶達斯也出現了，勾引眾人順從他。他死了，他的黨徒也都失散了。