可是耶穌知道他們要公舉祂作王,就獨自退到山上去。
耶穌知道他們想強行立祂作王,便獨自退到山上。
耶穌知道他們要來抓他去作國王,又獨自一人退避到山上去了。
耶穌知道群眾要來強迫他作王,就獨自又退到山上去了。
耶穌看出他們要來強迫他做王,就又獨自退到山上去了。
耶穌既知道眾人要來強逼他作王,就獨自又退到山上去了。
祂看見這些群眾,就上了山坐下,祂的門徒來到祂的面前。
前呼後擁的一切人都大聲喊着說:「賀三納!因主名而來的萬歲萬歲!
「因主名而來的君王萬歲!萬歲!天上有和平,高處有榮耀」!
耶穌說:「我的王位不是從這世界來的;假若我的王位是從這世界來的,我的兵卒當然要用武力抵抗,決不會使我解送給猶太人。可是我的王位,不是從這地上來的」。
我並不尋求人的稱讚,
第二天,停留在海對岸的群眾,知道頭一天晚上在那裏只有一隻船,耶穌也沒有上宗徒們的船,宗徒們獨自走了,見不着耶穌就都奇異的很。
耶穌到山上去,和門徒們坐下。
所以,凡是被造的物,在天主臺前,沒有一個是隱瞞的,反之,在將來要審判我們的天主臺前,都是完全顯露的。