那時有一個婦人，拿著頂貴的一玉瓶香水來，趁耶穌吃飯的時候，澆在他的頭上。
有個女人趁著祂坐席的時候，把一玉瓶珍貴的香膏倒在祂頭上。
有一個女人拿著一玉瓶貴重的香精油來到耶穌那裏，倒在坐席的耶穌頭上。
有一個女人拿著一瓶珍貴的香膏前來，當耶穌坐席的時候，把它澆在耶穌的頭上。
有一個女人拿著一個盛了極其貴重香液的玉瓶上前來，在耶穌坐席的時候，把香液澆在他的頭上。
有一個女人拿着一玉瓶極貴的香膏來，趁耶穌坐席的時候，澆在他的頭上。
門徒看見，就很不快樂，說：「何必這樣枉費呀！
耶穌在伯大尼那長過大痲瘋的西門家裏，吃飯的時候，有一個婦人，拿著一玉瓶極貴的香水來，打開瓶，把香水澆在耶穌頭上。
你沒有拿油澆我的頭：這婦人倒拿香水澆我的腳。