線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 26:27 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

亞基帕王阿!你信先知麼?我知道你是信的。」

參見章節

更多版本

當代譯本

亞基帕王啊,你信先知嗎?我知道你信。」

參見章節

新譯本

亞基帕王啊,你信先知嗎?我知道你是信的。”

參見章節

中文標準譯本

阿格里帕王啊,您相信先知嗎?我知道您是相信的。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

亞基帕王啊,你信先知嗎?我知道你是信的。」

參見章節

新標點和合本 神版

亞基帕王啊,你信先知嗎?我知道你是信的。」

參見章節

和合本修訂版

亞基帕王啊,你信先知嗎?我知道你是信的。」

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 26:27
3 交叉參考  

王也曉得這事,所以我向王放膽直說:我深信這事,沒有一件能瞞著王的:因為不是在背地裏做的。


亞基帕對保羅說:「你想稍微一勸,就叫我作了基督徒麼?」