線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀下 2:20 - 新標點和合本 上帝版

以利沙說:「你們拿一個新瓶來,裝鹽給我」;他們就拿來給他。

參見章節

更多版本

當代譯本

以利沙說:「拿一個新碗裝些鹽給我。」他們就去照辦。

參見章節

新譯本

以利沙說:“給我拿一個新碗來,裡面要盛點鹽。”他們就把碗拿給他。

參見章節

中文標準譯本

以利沙說:「給我拿來一個新碗,裡面放點鹽。」 他們就拿來給他。

參見章節

新標點和合本 神版

以利沙說:「你們拿一個新瓶來,裝鹽給我」;他們就拿來給他。

參見章節

和合本修訂版

以利沙說:「你們拿一個新的瓶子來,裏面裝鹽。」他們就拿給他。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

以利沙說:「拿一個新碗來,裡面放點鹽。」他們就拿來給他。

參見章節
其他翻譯



列王紀下 2:20
5 交叉參考  

耶利哥城的人對以利沙說:「這城的地勢美好,我主看見了;只是水惡劣,土產不熟而落。」


他出到水源,將鹽倒在水中,說:「耶和華如此說:『我治好了這水,從此必不再使人死,也不再使地土不生產。』」


只是泥濘之地與窪濕之處不得治好,必為鹽地。


萬軍之耶和華-以色列的上帝說: 我指着我的永生起誓: 摩押必像所多瑪, 亞捫人必像蛾摩拉, 都變為刺草、鹽坑、永遠荒廢之地。 我百姓所剩下的必擄掠他們; 我國中所餘剩的必得着他們的地。


亞比米勒整天攻打城,將城奪取,殺了其中的居民,將城拆毀,撒上了鹽。