線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 23:14 - 和合本修訂版

你用杖打他, 就可以救他的性命免下陰間。

參見章節

更多版本

當代譯本

杖責能救他脫離死亡。

參見章節

新譯本

你要用杖打他, 就可以救他的靈魂免下陰間。

參見章節

中文標準譯本

你用杖責打他, 就會救他的靈魂免下陰間。

參見章節

新標點和合本 上帝版

你要用杖打他, 就可以救他的靈魂免下陰間。

參見章節

新標點和合本 神版

你要用杖打他, 就可以救他的靈魂免下陰間。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

反而是救他生命。

參見章節
其他翻譯



箴言 23:14
4 交叉參考  

不忍用杖打兒子的,是恨惡他; 疼愛兒子的,勤加管教。


愚昧迷住孩童的心, 用管教的杖可以遠遠趕除。


我們受審判的時候,就是被主管教,這樣就免得和世人一同被定罪。


要把這樣的人交給撒但,使他的肉體敗壞,好讓他的靈魂在主的日子可以得救。