線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 138:4 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

耶和華啊,地上的君王都要稱謝你, 因他們聽見了你口中的言語。

參見章節

更多版本

當代譯本

耶和華啊,世上所有的君王聽見你的話都要稱謝你。

參見章節

新譯本

耶和華啊!世上的君王都要稱謝你, 因為他們聽見了你口中的言語。

參見章節

中文標準譯本

耶和華啊, 地上所有的君王都要稱謝你, 因為他們聽見了你口中的言語!

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶和華啊,地上的君王都要稱謝你, 因他們聽見了你口中的言語。

參見章節

新標點和合本 神版

耶和華啊,地上的君王都要稱謝你, 因他們聽見了你口中的言語。

參見章節

和合本修訂版

耶和華啊,地上的君王都要稱謝你, 因他們聽見了你口中的言語。

參見章節
其他翻譯



詩篇 138:4
14 交叉參考  

列國要敬畏耶和華的名, 地上眾王都要敬畏你的榮耀。


就是在萬民和列國 聚集事奉耶和華的時候。


我要將你的名傳給我的弟兄, 在會眾中我要讚美你。


地的四極都要想念耶和華,並且歸順他, 列國的萬族都要在你面前敬拜。


我就把你的道指教有過犯的人, 罪人必歸順你。


主啊,我要在萬民中稱謝你, 在萬族中歌頌你!


神啊,我年老髮白的時候, 求你不要離棄我! 等我宣揚你的能力給下一代, 宣揚你的大能給後世的人。


眾王都要叩拜他, 萬國都要事奉他。


列王必作你的養父, 王后必作你的乳母。 他們必以臉伏地,向你下拜, 並舔你腳上的塵土。 你就知道我是耶和華, 等候我的必不致羞愧。」


你要吃列國的奶, 吃列王的乳。 你就知道我—耶和華是你的救主, 是你的救贖主,是雅各的大能者。


第七位天使吹號,天上就有大聲音說: 「世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。 他要作王直到永永遠遠!」


列國要藉着城的光行走;地上的君王要把自己的榮耀帶給那城。