詩篇 51:13 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹³ 我就把你的道指教有過犯的人， 罪人必歸順你。

更多版本

當代譯本

¹³ 我就會把你的法則教導悖逆之人， 使罪人歸向你。

新譯本

¹³ 我就必把你的道指教有過犯的人， 罪人必回轉歸向你。

中文標準譯本

¹³ 我就把你的道教導有過犯的人， 罪人必回轉歸向你。

新標點和合本 上帝版

¹³ 我就把你的道指教有過犯的人， 罪人必歸順你。

新標點和合本 神版

¹³ 我就把你的道指教有過犯的人， 罪人必歸順你。

詩篇 51:13 交叉參考

路加福音 22:32

但我已經為你祈求，使你不至於失了信心。你回頭以後，要堅固你的弟兄。」

使徒行傳 15:3

於是教會為他們送行。他們經過腓尼基、撒瑪利亞，沿途敘說外邦人歸主的事，使眾弟兄都非常歡喜。

使徒行傳 3:19

所以，你們當悔改歸正，使你們的罪得以塗去，

馬太福音 18:3

說：「我實在告訴你們，你們若不回轉，變成像小孩子一樣，絕不能進天國。

耶利米書 31:18

我聽見以法蓮為自己悲嘆說： 『你管教我，我便受管教， 我如未馴服的牛犢。 求你使我回轉，我便回轉， 因為你是耶和華—我的　神。

以賽亞書 6:10

要使這百姓心蒙油脂， 耳朵發沉， 眼睛昏花； 恐怕他們眼睛看見， 耳朵聽見， 心裏明白， 回轉過來，就得醫治。」

以賽亞書 2:3

必有許多民族前往，說： 「來吧，我們登耶和華的山， 到雅各 　神的殿。 他必將他的道教導我們， 我們也要行他的路。」 因為教誨必出於錫安， 耶和華的言語必出於耶路撒冷。

詩篇 32:5

我向你陳明我的罪， 不隱瞞我的惡。 我說：「我要向耶和華承認我的過犯」； 你就赦免我的罪惡。（細拉）

詩篇 25:8

耶和華是良善正直的， 因此，他必教導罪人走正路。

詩篇 22:27

地的四極都要想念耶和華，並且歸順他， 列國的萬族都要在你面前敬拜。

詩篇 19:7

耶和華的律法全備，使人甦醒； 耶和華的法度確定，使愚蒙人有智慧。

使徒行傳 13:10

說：「你這充滿各樣詭詐奸惡，魔鬼的兒子，一切正義的仇敵，你還不停止扭曲主的正道嗎？

詩篇 25:4

耶和華啊，求你將你的道指示我， 將你的路指教我！

列王紀下 17:18

所以耶和華向以色列大大發怒，從自己面前趕出他們，只剩下猶大一個支派。

列王紀下 17:20

耶和華就厭棄以色列所有的後裔，使他們受苦，把他們交在搶奪他們的人手中，直到他把他們從自己面前趕出去。

列王紀下 17:23

以致耶和華把他們從自己面前趕出去，正如他藉他僕人眾先知所說的。這樣，以色列人從自己的土地被擄到亞述，直到今日。