線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 36:26 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

看哪, 神崇高,我們不能知道; 他的年數,不能測度。

參見章節

更多版本

當代譯本

我們無法明白上帝的偉大, 祂的年歲無法數算。

參見章節

新譯本

神為至大,我們不能了解, 他的年數,無法測度。

參見章節

新標點和合本 上帝版

上帝為大,我們不能全知; 他的年數不能測度。

參見章節

新標點和合本 神版

神為大,我們不能全知; 他的年數不能測度。

參見章節

和合本修訂版

看哪,上帝崇高,我們不能知道; 他的年數,不能測度。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

上帝多麼偉大,我們無法了解; 我們不能數算他的年日。

參見章節
其他翻譯



約伯記 36:26
14 交叉參考  

「 神果真住在地上嗎?看哪,天和天上的天尚且不足容納你,何況我所建的這殿呢?


你的日子豈像人的日子, 你的年歲豈像壯士的年歲,


看哪,這不過是 神工作的些微; 我們聽見他的話,是何等細微的聲音! 他大能的雷聲誰能明白呢?」


他的作為,萬人都看見; 世人也從遠處觀看。


因他吸取水點, 水點就從雲霧中變成雨;


全能者,我們不能測度; 他大有能力,又有公平, 滿有公義,必不苦待人。


神發出奇妙的雷聲; 他行大事,我們不能測透。


耶和華本為大,該受大讚美, 其大無法測度。


諸山未曾生出, 地與世界你未曾造成, 從亙古到永遠,你是 神。


我們現在是對着鏡子觀看,模糊不清;到那時,就要面對面了。我如今所認識的有限,到那時就全認識,如同主認識我一樣。


你要將天地捲起來,像捲一件外衣, 天地像衣服都會改變。 你卻永不改變; 你的年數沒有窮盡。」


親愛的,有一件事你們不可忘記,就是:主看一日如千年,千年如一日。