線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 25:6 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

更何況是如蟲的人, 如蛆的世人呢!」

參見章節

更多版本

當代譯本

更何況是像蛆一樣的人, 像蟲一樣的世人呢?」

參見章節

新譯本

更何況如蟲的人, 像蛆的世人呢!”

參見章節

新標點和合本 上帝版

何況如蟲的人, 如蛆的世人呢!

參見章節

新標點和合本 神版

何況如蟲的人, 如蛆的世人呢!

參見章節

和合本修訂版

更何況是如蟲的人, 如蛆的世人呢!

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

何況那如蛆蟲的世人。 人在上帝眼中又算什麼呢?

參見章節
其他翻譯



約伯記 25:6
7 交叉參考  

亞伯拉罕回答說:「看哪,我雖只是塵土灰燼,還敢向主說話。


若對地府呼叫:『你是我的父親』, 若對蟲呼叫:『你是我的母親、姊妹』,


何況那些住在泥屋、 根基在塵土裏、 被蛀蟲所毀壞的人呢?


人算甚麼,你竟看他為大, 將他放在心上,


但我是蟲,不是人, 被眾人羞辱,被百姓藐視。


蟲子雅各,以色列人哪, 不要害怕! 我必幫助你; 救贖你的是以色列的聖者。 這是耶和華說的。