約伯記 7:17 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁷ 人算甚麼，你竟看他為大， 將他放在心上，

更多版本

當代譯本

¹⁷ 「人算什麼，你竟這樣看重他， 這樣關注他？

新譯本

¹⁷ 人算甚麼，你竟看他為大， 又把他放在心上；

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 人算甚麼，你竟看他為大， 將他放在心上？

新標點和合本 神版

¹⁷ 人算甚麼，你竟看他為大， 將他放在心上？

和合本修訂版

¹⁷ 人算甚麼，你竟看他為大， 將他放在心上，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 人算什麼，你竟看重他？ 他的作為有什麼值得重視？

約伯記 7:17 交叉參考

約伯記 14:3

這樣的人你豈會睜眼看他， 又叫我來，在你那裏受審嗎？

約伯記 22:2

「人能使　神有益嗎？ 智慧人能使他有益嗎？

約伯記 25:6

更何況是如蟲的人， 如蛆的世人呢！」

約伯記 7:12

我豈是海洋，豈是大魚， 你竟防守着我呢？

詩篇 144:3

耶和華啊，人算甚麼，你竟認識他！ 世人算甚麼，你竟顧念他！

詩篇 8:4

人算甚麼，你竟顧念他！ 世人算甚麼，你竟眷顧他！

詩篇 8:5

你使他比　神微小一點， 賜他榮耀尊貴為冠冕。

希伯來書 2:6

但有人在某處證明說： 「人算甚麼，你竟顧念他； 世人算甚麼，你竟眷顧他。

撒母耳記上 24:14

以色列王出來要尋找誰呢？你要追趕誰呢？不過是一條死狗，一隻跳蚤而已。