線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 21:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

惡人為何存活, 得享高壽,勢力強盛呢?

參見章節

更多版本

當代譯本

為何惡人活著,得享長壽, 勢力強大?

參見章節

新譯本

惡人為甚麼總可以存活, 活到老,而且財勢強大?

參見章節

新標點和合本 上帝版

惡人為何存活, 享大壽數,勢力強盛呢?

參見章節

新標點和合本 神版

惡人為何存活, 享大壽數,勢力強盛呢?

參見章節

和合本修訂版

惡人為何存活, 得享高壽,勢力強盛呢?

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

上帝為什麼讓邪惡的人活著? 為什麼讓他們享長壽、興旺、發達?

參見章節
其他翻譯



約伯記 21:7
14 交叉參考  

他把祭司剝衣擄去, 使有權能的人傾覆。


強盜的帳棚安寧, 惹 神發怒的人穩固, 他們把 神握在自己手中。


世界交在惡人手中; 他蒙蔽世界審判官的臉, 若不是他,那麼是誰呢?


他們的心被油脂包裹, 用口說驕傲的話。


我見過惡人大有勢力, 高聳如本地青翠的樹木。


在虛度的日子裏,我見過各樣的事情,義人在他的義中滅亡,惡人在他的惡中倒享長壽。


世上有一件虛空的事,就是義人所遭遇的,反而照惡人所做的;惡人所遭遇的,反而照義人所做的。我說,這也是虛空。


這是眾守望者所發的命令,是眾聖者所作的決定,好叫世人知道至高者在人的國中掌權,要將國賜給誰就賜給誰,並且立極卑微的人執掌國權。』


你的眼目清潔, 不看邪惡,也不看奸惡, 為何你卻看着人行詭詐呢? 惡人吞滅比自己公義的人, 為何你保持沉默呢?