詩篇 37:35 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁵ 我見過惡人大有勢力， 高聳如本地青翠的樹木。

更多版本

當代譯本

³⁵ 我見過邪惡殘暴之人， 勢如本地青翠的香柏樹，

新譯本

³⁵ 我曾看見強暴的惡人興旺， 像樹木在本土茂盛。

中文標準譯本

³⁵ 我曾看到惡人的強橫， 像本地青翠的樹那樣蔓延；

新標點和合本 上帝版

³⁵ 我見過惡人大有勢力， 好像一棵青翠樹在本土生發。

新標點和合本 神版

³⁵ 我見過惡人大有勢力， 好像一棵青翠樹在本土生發。

和合本修訂版

³⁵ 我見過惡人大有勢力， 高聳如本地青翠的樹木。

詩篇 37:35 交叉參考

撒母耳記下 18:14

約押說：「我不能在你面前這樣耗下去！」約押手拿三枝短槍，趁押沙龍在橡樹上還活着，就刺透他的心。

撒母耳記下 18:15

給約押拿兵器的十個青年圍着押沙龍，擊殺他，將他殺死。

以斯帖記 5:11

哈曼將他的榮華富貴、眾多的兒女，和王使他尊大、提升他高過官長和臣僕的事，都述說給他們聽。

約伯記 5:3

我曾見愚妄人扎下根， 但我忽然詛咒他的住處。

耶利米書 12:2

你栽培了他們， 他們也扎了根， 長大，而且結果。 他們的口與你相近， 心卻與你遠離。

以西結書 31:18

在這樣的榮耀與威勢中，伊甸樹木有誰能與你相比呢？然而你要與伊甸的樹木一同到地底下；在未受割禮的人中，與被刀所殺的人一同躺下。 「法老和他的軍隊正是如此。這是主耶和華說的。」

以西結書 31:5

所以它高大超過田野的樹木； 生長時因水源豐沛， 枝子繁多，枝條增長。

但以理書 11:19

他必轉頭回到本地的堡壘，卻要絆跌仆倒，歸於無有。

但以理書 4:7

於是那些術士、巫師、迦勒底人、觀兆的都進來，我將那夢告訴他們，他們卻不能把夢的解釋告訴我。

但以理書 8:24

他的權柄極大，卻不是因自己的能力；他要施行驚人的毀滅，無往不利，任意而行，又要毀滅強有力的人和眾聖民。