線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 19:14 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

於是,約押和跟隨他的士兵前進攻打亞蘭人;亞蘭人在他面前逃跑。

參見章節

更多版本

當代譯本

於是,約押率領軍兵進攻亞蘭人,亞蘭人敗逃。

參見章節

新譯本

於是約押和他的軍隊前進,預備作戰攻打亞蘭人;亞蘭人卻在約押面前逃跑了。

參見章節

中文標準譯本

於是約押和跟隨他的人上前與亞蘭人作戰,亞蘭人從他面前逃跑。

參見章節

新標點和合本 上帝版

於是約押和跟隨他的人前進攻打亞蘭人;亞蘭人在約押面前逃跑。

參見章節

新標點和合本 神版

於是約押和跟隨他的人前進攻打亞蘭人;亞蘭人在約押面前逃跑。

參見章節

和合本修訂版

於是,約押和跟隨他的士兵前進攻打亞蘭人;亞蘭人在他面前逃跑。

參見章節
其他翻譯



歷代志上 19:14
8 交叉參考  

於是,約押和跟隨他的士兵前進攻打亞蘭人;亞蘭人在他面前逃跑。


看哪,一個先知靠近以色列王亞哈,說:「耶和華如此說:『這一大羣人你看見了嗎?看哪,今日我必把他們交在你手裏,你就知道我是耶和華。』」


你要剛強,我們要為自己的百姓,為我們 神的城鎮奮勇。願耶和華照他所看為好的去做!」


亞捫人見亞蘭人逃跑,他們也在約押的兄弟亞比篩面前逃跑進城。約押就回耶路撒冷去了。