啟示錄 7:8 - 南京官話《新約全書》 西布倫的支派、印了一萬二千人、約瑟的支派、印了一萬二千人、便雅憫的支派、印了一萬二千人。 更多版本當代譯本 西布倫支派有一萬二千，約瑟支派有一萬二千，便雅憫支派有一萬二千。 新譯本 西布倫支派中，一萬二千人； 約瑟支派中，一萬二千人； 便雅憫支派中，一萬二千人。 中文標準譯本 西布倫支派中有一萬二千人； 約瑟支派中有一萬二千人； 便雅憫支派中被蓋上印的有一萬二千人。 新標點和合本 上帝版 西布倫支派中有一萬二千；約瑟支派中有一萬二千；便雅憫支派中受印的有一萬二千。 新標點和合本 神版 西布倫支派中有一萬二千；約瑟支派中有一萬二千；便雅憫支派中受印的有一萬二千。 和合本修訂版 西布倫支派中有一萬二千； 約瑟支派中有一萬二千； 便雅憫支派中受印的有一萬二千。 |