線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




啟示錄 9:16 - 北京官話譯本

他們馬軍之數、有二萬萬、這數目我聽見了。

參見章節

更多版本

當代譯本

我聽見他們共有二億騎兵。

參見章節

新譯本

馬兵的數目有二萬萬;他們這個數目我聽見了。

參見章節

中文標準譯本

騎兵的數目有兩億;我聽見了它們的數目。

參見章節

新標點和合本 上帝版

馬軍有二萬萬;他們的數目我聽見了。

參見章節

新標點和合本 神版

馬軍有二萬萬;他們的數目我聽見了。

參見章節

和合本修訂版

騎兵有二億;他們的數目我聽見了。

參見章節
其他翻譯



啟示錄 9:16
7 交叉參考  

天主的車輦、累萬盈千、上主在其中、駕到聖所、如同從前降臨西乃。


他們都穿紫衣、作牧伯、作督宰、都是清秀的壯男、都善於騎馬。


我必用鈎鈎你的腮、隨意轉動你、我必將你和你的軍旅連馬帶騎馬的兵都拉出來、他們是極大的軍旅、都身穿華美衣服、手拏大小盾牌、各持刀劍。


到末了、南方王要與他交戰、這北方王用戰車馬兵和許多船隻、勢如暴風去攻擊南方王、經過許多地方、各處洶湧、猶如大水。


從他面前湧流一道火光如河、服事他的有千千、在他面前侍立的有萬萬、他坐著要審判、案卷都已展開。


我又觀看、見寶座和活物並長老的四圍、有許多的天使、數有千千萬萬、


我聽見以色列各支派受印的人的數目、共有十四萬四千。