在那些日子裡，他們造了一個牛犢的像，又向那偶像獻上祭物，並且為自己手所做的而慶祝。
於是，他們造了一個牛犢像，向它獻祭，並為自己所做的事沾沾自喜。
在那些日子裡，他們做了一個牛犢，把祭物獻給那偶像，並且因自己手所做的而歡樂。
那時，他們造了一個牛犢，又拿祭物獻給那像，歡喜自己手中的工作。
那時，他們造了一個牛犢，又拿祭物獻給那像，為自己手所做的工作歡躍。
於是他們造了一個小牛像，向它獻祭，為自己的手所造出來的東西歡樂慶祝。
可是，其餘沒有被這些災害所殺的人，還是不悔改離開自己手所做的，不停止拜鬼魔和那些金、銀、銅、石、木的偶像——它們既不能看、也不能聽、更不能走。